○○計畫緣起：
○○ㄧ.部落人文概述
?○○萬山部落（ 萬山自稱歐布諾伙）屬魯凱族-下三社群（茂林-芒仔社、多納-墩仔社、萬山-萬斗籠社），在文明未入侵前是個相當封閉的獨立部落，舉凡部落神話起源、風俗、語言、祭儀及禁忌等，皆不與外族同，照說過去這麼小的一個部族（人口不出四百人）處在那各自為政的蠻荒年代，何以自保而不被大族所併滅！相反的先祖卻擁有廣大跨縣的傳統領域-獵區（北越高雄縣桃源鄉、東到台東縣內本鹿山、南刮屏東縣大鬼湖，西近多納瞭望臺）。本部落居民向來具有語言的天份，均精通鄰近各族語言如；茂林語、多納語、排灣族語、布農族語、魯凱族語、甚至南鄒語。以上均顯示先祖憑藉著過人的智慧與驍勇善戰的性格，才能擁有如此廣闊領域及捍衛族群的能力！所以萬山是個充滿迷樣色彩的部落。
※據說日據時代本部落是最後一個被日本人統治的原住民部落，乃因本部落位居叢林深處及地處易守難攻的險要地形。
○○在民國43－46年歷時4年，自濁口溪上游萬頭蘭山，蓽路藍縷遷徙至今日部落的所在地。在族別上我們雖隸屬於魯凱族的下三社，但根據部落源起、語言、風俗等自成一格鮮少與外族重疊、若有也是百多年來與鄰近部落文化接觸乃至通婚的結果。
○○二.萬山岩雕概述

○○歐布諾伙有著全台唯一的史前岩畫藝術，也是當今各的學界最為鐘情研究的－「萬山岩雕」。學者對於「萬山岩雕」原始作者論述分歧，但無論如何它卻實存在於舊萬山傳統領域內的文化遺跡。這是不爭的事實，再則它牽引出歐布諾伙口述流傳已久的淒美傳說，也就是著名的吃蛇女子的故事。作為本部落擁有它的文化歷史支撐。

○○基於以上兩項論述，在在突顯出萬山部落獨特的人文景觀。97年度重點示範部落永續發展，部落將會以1.萬山舊部落模型、2.萬山岩雕文化、3.石板屋歷史演譯，三大項目作為今年萬山部落營造主題。
（一）萬山舊部落模型：唯有將舊部落以縮小比例（50：1）複製，才能將過去萬山曾發生過的歷史事件及地理環境（包含祖靈祭祀場、萬山神石家屋、各家族家屋、青年會所等），以立體呈現的方式勾勒導覽出完整的萬山獨特人文，除了提供遊客最深度的文化之旅，也是供萬山部落後代子孫對自己的文化有著更具體的了解【因工程細緻繁雜採96、97兩年完成（96年已完成備、購足原物料）】。

（二）萬山岩雕文化：全台唯一僅有的神秘國度－史前岩畫藝術萬山岩雕。將動員鼓勵部落大小居民，在部落較顯眼的護欄上或駁坎以仿製萬山岩雕圖案及工法留下永久的痕跡，來突顯萬山與眾不同的文化，讓遊客對萬山有著深刻的觀光印象。（行銷口語：難解的古密碼)

（三）石板屋歷史演譯：此工程將石板屋從最原始可能的古代居住外觀，以及耕地簡單的石板屋工寮，到中、近代精緻石板屋的演進過程，將以縮小5：1的比例建造。這種呈現方式也是前所未有的，將遊客帶入原住民穿越時空之深層想像空間，

（四）閒置教室再利用：
?1.板岩創意作品展示室裝潢：好的作品就必須要有好的展示空間及好的包裝，方能提高作品的質感與價值。
?2.萬山文化走廊：以閒置教室走廊上方裝置出約45°看板，將萬山的人文特色以文字或圖片呈現。

萬山部落－茂林國小萬山分班

97年營造施作區域示意圖	萬山部落全貌
萬山分班屋簷下的文化走廊	97年石板屋歷史演繹模型施作區